1
00:00:22,291 --> 00:00:23,917
كارلي، ادخلي هنا حالاً.

2
00:00:27,125 --> 00:00:28,458
احصل على مقعد.

3
00:00:31,625 --> 00:00:34,250
لذلك، وأنا أفهم أنك وضعت
بعض المنشورات تصل

4
00:00:34,291 --> 00:00:36,291
في جميع أنحاء المدرسة؟

5
00:00:36,333 --> 00:00:37,959
نعم فعلت.

6
00:00:38,000 --> 00:00:39,875
لماذا Photodoc رأسي

7
00:00:39,917 --> 00:00:42,750
على جسد وحيد القرن؟

8
00:00:42,792 --> 00:00:45,792
حسنا، أنا...
وحيد القرن؟ أوه، لا، لا، لا.

9
00:00:45,834 --> 00:00:47,875
لقد صنعت لك فرس النهر.

10
00:00:47,917 --> 00:00:49,375
لا، لا.
إنها وحيد القرن.

11
00:00:49,417 --> 00:00:51,250
فرس النهر لديه فخذين أكثر بدانة
وخطم أوسع.

12
00:00:51,291 --> 00:00:53,667
ماذا يهم؟

13
00:00:56,750 --> 00:00:59,709
أعتقد أننا يجب أن نتصل
والدها في لمناقشة هذا.

14
00:00:59,750 --> 00:01:01,792
أم، والدي المتمركزة
في أوروبا الآن.

15
00:01:01,834 --> 00:01:03,208
إنه في الجيش.

16
00:01:03,250 --> 00:01:05,123
حسنا، يجب أن يكون هناك
بعض البالغين المسؤولين عنها.

17
00:01:05,125 --> 00:01:06,250
أخي الأكبر سبنسر.

18
00:01:06,291 --> 00:01:09,792
اه نعم الفنان .

19
00:01:09,834 --> 00:01:11,291
إنه فنان عظيم.

20
00:01:11,333 --> 00:01:14,000
انظر، نحن لسنا بحاجة للاتصال
شقيقها في هذا الشأن.

21
00:01:14,041 --> 00:01:16,667
أنا متأكد من أنه يمكنك الصعود
بالعقوبة المناسبة .

22
00:01:16,709 --> 00:01:19,417
بخير.

23
00:01:19,458 --> 00:01:21,542
كما تعلمين يا كارلي، أنا المسؤول

24
00:01:21,583 --> 00:01:23,375
من عرض المواهب هذا العام.

25
00:01:23,417 --> 00:01:25,250
نعم، أنت تحتجز
الاختبارات يوم السبت.

26
00:01:25,291 --> 00:01:28,000
لا، أنت كذلك.
هاه؟!

27
00:01:28,041 --> 00:01:30,166
سوف أستمتع بيوم السبت الخاص بي

28
00:01:30,208 --> 00:01:32,083
أثناء قيامك بتصوير الفيديو
الاختبارات بالنسبة لي.

29
00:01:32,125 --> 00:01:33,834
لا! انا ذاهب لرؤية
Cuddlefish تلعب على الهواء مباشرة

30
00:01:33,875 --> 00:01:35,291
في هوثورن يوم السبت!

31
00:01:35,333 --> 00:01:38,875
ليس بعد الآن.
عذرًا، هيا!

32
00:01:38,917 --> 00:01:41,583
هذا ما تحصل عليه
يحولني إلى فرس النهر.

33
00:01:41,625 --> 00:01:42,333
وحيد القرن.

34
00:01:42,375 --> 00:01:44,166
اخرج!
يمين.

35
00:01:44,208 --> 00:01:48,375
<i>في خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان...</i>

36
00:01:48,417 --> 00:01:50,375
♪

37
00:01:50,417 --> 00:01:52,667
♪ أعلم، كما ترى ♪

38
00:01:52,709 --> 00:01:55,083
♪ بطريقة أو بأخرى العالم
سوف يتغير بالنسبة لي ♪

39
00:01:55,125 --> 00:01:57,875
♪ وكن رائعًا جدًا ♪

40
00:01:57,917 --> 00:01:59,500
♪

41
00:01:59,542 --> 00:02:01,834
♪ عش الحياة، تنفس الهواء ♪

42
00:02:01,875 --> 00:02:04,291
♪ أعرف بطريقة ما
سوف نصل إلى هناك ♪

43
00:02:04,333 --> 00:02:07,333
♪ وأشعر بالروعة ♪

44
00:02:09,166 --> 00:02:12,625
♪ كل هذا حقيقي ♪

45
00:02:12,667 --> 00:02:14,709
♪ أنا أقول لك
فقط ما أشعر به ♪

46
00:02:14,750 --> 00:02:18,792
♪ لذا أيقظ الأعضاء
من أمتي ♪

47
00:02:18,834 --> 00:02:20,458
♪ لقد حان الوقت لتكون ♪

48
00:02:20,500 --> 00:02:23,458
♪ ليس هناك فرصة
إلا إذا أخذت واحدة ♪

49
00:02:23,500 --> 00:02:26,166
♪ والوقت لنرى
الجانب المشرق ♪

50
00:02:26,208 --> 00:02:29,417
♪ من كل موقف ♪

51
00:02:29,458 --> 00:02:32,291
♪ بعض الأشياء من المفترض أن تكون
لذا أعطني أفضل ما لديك ♪

52
00:02:32,333 --> 00:02:34,625
♪ واترك الباقي لي ♪

53
00:02:34,667 --> 00:02:39,041
♪ اترك الأمر كله لي،
اترك كل شيء لي ♪

54
00:02:39,083 --> 00:02:42,166
♪ فقط اترك كل شيء لي ♪

55
00:02:47,792 --> 00:02:50,750
♪

56
00:02:50,792 --> 00:02:52,041
آه! دعني أذهب!

57
00:02:52,083 --> 00:02:53,625
قل أنك آسف.
أنا آسف!

58
00:02:53,667 --> 00:02:56,125
وعلى ماذا أنت آسف؟
لقولك أنك عدوانية!

59
00:02:58,583 --> 00:03:01,250
وما أنا مرة أخرى؟
جميلة وحلوة!

60
00:03:01,291 --> 00:03:06,917
شكرًا لك! الآن في المرة القادمة...
آه! الشعر، الشعر، الشعر.

61
00:03:06,959 --> 00:03:08,417
أهلاً!
هل وقعت في مشكلة؟

62
00:03:08,458 --> 00:03:09,750
بالطبع لقد وقعت في مشكلة!

63
00:03:09,792 --> 00:03:11,456
يميل المعلمون إلى الانزعاج
عندما تضع رؤوسهم

64
00:03:11,458 --> 00:03:13,458
على أجساد كبيرة،
حيوانات سمينة!

65
00:03:14,458 --> 00:03:16,166
لا أستطيع أن أصدق
أسمح لك أن تتحدث معي

66
00:03:16,208 --> 00:03:17,750
في تحمل اللوم بالنسبة لك!

67
00:03:17,792 --> 00:03:20,667
كان عليك ذلك. لقد كنت بالفعل
تم تعليقه مرة واحدة هذا الفصل الدراسي.

68
00:03:20,709 --> 00:03:22,542
لو تم القبض علي،
لقد طردوني.

69
00:03:22,583 --> 00:03:24,041
حسنا، هنا فكرة.
ماذا؟

70
00:03:24,083 --> 00:03:25,834
توقف عن فعل الأشياء السيئة!

71
00:03:27,250 --> 00:03:29,625
تمام. شيلاكس.

72
00:03:29,667 --> 00:03:32,041
لن أهدأ!

73
00:03:32,083 --> 00:03:33,883
واشعر بالإثارة،
لأنه أنت وأنا يجب أن ننفق

74
00:03:33,917 --> 00:03:35,542
يوم السبت بأكمله هنا

75
00:03:35,583 --> 00:03:38,375
تصوير تجارب أداء الأطفال بالفيديو
لعرض المواهب.

76
00:03:38,417 --> 00:03:39,542
ماذا.

77
00:03:40,792 --> 00:03:43,375
كما تعلمون، أي شخص غيري سيفعل ذلك
لكمة في رأسك مباشرة.

78
00:03:43,417 --> 00:03:47,000
ولهذا السبب أنت
أفضل صديق لي.

79
00:03:47,041 --> 00:03:49,166
من الجيد أن نعرف.
الآن، لماذا أنت لي؟

80
00:03:50,917 --> 00:03:53,166
لأنني شخص محبوب.

81
00:03:54,917 --> 00:04:02,917
♪

82
00:04:06,875 --> 00:04:08,291
لقد أسقطت هذا!

83
00:04:09,417 --> 00:04:10,709
أم، شكرا، ولكنك حقا...

84
00:04:10,750 --> 00:04:12,458
كنت سأمشي معك
المنزل من المدرسة

85
00:04:12,500 --> 00:04:15,500
لكنني لم أتمكن من العثور عليك. يا!

86
00:04:15,542 --> 00:04:17,123
فريدي، هل كنت كذلك
تبحث عن ثقب الباب الخاص بك

87
00:04:17,125 --> 00:04:18,500
تنتظرني أن أعود إلى المنزل؟

88
00:04:18,542 --> 00:04:19,667
لا!

89
00:04:19,709 --> 00:04:21,333
فريدي.
نعم.

90
00:04:22,542 --> 00:04:24,041
اعتقدت أننا تحدثنا عن هذا.

91
00:04:24,083 --> 00:04:26,500
يمكننا أن نكون براعم، ولكن عليك
التغلب على هذا الشيء سحق.

92
00:04:26,542 --> 00:04:28,834
لقد انتهيت من ذلك. بجد.

93
00:04:28,875 --> 00:04:31,000
أنا أحبك.
أنت فقط تريد أن نكون أصدقاء.

94
00:04:31,041 --> 00:04:33,542
وأنا رائع تمامًا
العيش مع هذا الألم المستمر.

95
00:04:34,959 --> 00:04:36,208
يا إلهي.

96
00:04:38,083 --> 00:04:39,166
أنا الوطن.

97
00:04:39,208 --> 00:04:41,625
مهلا يا طفل! هنا.

98
00:04:43,542 --> 00:04:46,458
مجرد التقاط بعض الصور
من تمثال الروبوت الخاص بي.

99
00:04:46,500 --> 00:04:50,083
يبتسم! نعم.

100
00:04:50,125 --> 00:04:52,291
كما تعلمون، بالنسبة للأغلبية
بنات الصف الثامن,

101
00:04:52,333 --> 00:04:54,373
إذا عادوا إلى المنزل ووجدوا
شقيقهم البالغ من العمر 26 عامًا

102
00:04:54,375 --> 00:04:56,000
تتدلى رأسا على عقب
من السقف

103
00:04:56,041 --> 00:04:58,500
على الروبوت العملاق
مصنوعة من زجاجات الصودا،

104
00:04:58,542 --> 00:04:59,792
سيكون غريبا.

105
00:05:02,000 --> 00:05:04,208
أنت تقول أنني غير طبيعي.

106
00:05:05,250 --> 00:05:07,125
هل أحتاج أن أقول ذلك؟

107
00:05:07,166 --> 00:05:08,966
انزل من هناك
قبل أن تؤذي نفسك.

108
00:05:09,000 --> 00:05:10,166
لا شكر على واجب.

109
00:05:10,208 --> 00:05:11,928
لقد ملفوفة ساقي
حول هذا الأنبوب... آه!

110
00:05:16,000 --> 00:05:17,834
الرجاء مساعدتي على الوقوف.

111
00:05:22,458 --> 00:05:24,875
هل أنت بخير؟
نعم... لا.

112
00:05:26,125 --> 00:05:28,917
لقد خلعت كتفي مرة أخرى.

113
00:05:28,959 --> 00:05:30,834
ثانية واحدة.

114
00:05:33,333 --> 00:05:35,750
نعم، هذا أصلحها.

115
00:05:37,375 --> 00:05:39,041
جيد.
لذا استمع، أنا بحاجة إلى معروف.

116
00:05:39,083 --> 00:05:40,375
تبادل لاطلاق النار.
لا بد لي من الشريط

117
00:05:40,417 --> 00:05:41,998
حفنة من الاختبارات
في المدرسة يوم السبت.

118
00:05:42,000 --> 00:05:43,625
هزار.
نعم، ليس حقا.

119
00:05:44,709 --> 00:05:46,456
على أية حال، هل تسمح لي
استعارة كاميرا الفيديو الخاصة بك؟

120
00:05:46,458 --> 00:05:48,041
أود.
مذهل.

121
00:05:48,083 --> 00:05:50,375
على الرغم من أنني لا أستطيع.

122
00:05:50,417 --> 00:05:55,458
ولم لا؟

123
00:05:55,500 --> 00:05:57,625
لقد حولته إلى سنجاب.

124
00:05:57,667 --> 00:06:03,083
♪

125
00:06:03,125 --> 00:06:05,500
قلت لك الأبواب الأمامية
سوف تكون مقفلة.

126
00:06:05,542 --> 00:06:07,581
عليك أن تذهب إلى اللون الأزرق
أبواب في الجزء الخلفي من...

127
00:06:07,583 --> 00:06:09,542
يا إلهي.

128
00:06:09,583 --> 00:06:13,125
ما رأيك
من معداتي ؟

129
00:06:13,166 --> 00:06:15,041
لقد طلبت الاقتراض فقط
كاميرا الفيديو الخاصة بك.

130
00:06:15,083 --> 00:06:16,417
ما كل هذا؟

131
00:06:16,458 --> 00:06:19,375
حسنًا، هذه شريحة ثلاثية،
كاميرا فيديو عالية الوضوح

132
00:06:19,417 --> 00:06:21,625
مع فرط قلبي
ميكروفون مكثف.

133
00:06:21,667 --> 00:06:25,333
مثبتة على حامل ثلاثي القوائم من ألياف الكربون
مع رأس سائل منخفض السحب.

134
00:06:25,375 --> 00:06:27,375
أنا أيضا أحضرت لك
عصير والخبز.

135
00:06:30,125 --> 00:06:33,208
مهلا، لقد دعوت الحمقاء.
سام.

136
00:06:33,250 --> 00:06:38,041
يا رجل! لم أكن أعرف
كان هذا سيكون هنا.

137
00:06:38,083 --> 00:06:41,125
هي. أنا هي، فريدي،
كما في "الفتاة".

138
00:06:41,166 --> 00:06:43,458
فقط احتفظ بيديك
خارج معدات AV الخاصة بي.

139
00:06:43,500 --> 00:06:45,375
تقصد أنني لا أستطيع اللعب
مع توازن اللون الأبيض

140
00:06:45,417 --> 00:06:48,542
على الخاص بك سوبر دي المخادع دي
كاميرا الفيديو؟

141
00:06:48,583 --> 00:06:51,500
اه بالتأكيد! الجميع يمزح
حول توازن اللون الأبيض

142
00:06:51,542 --> 00:06:54,083
حتى لون البشرة
اذهب إلى اللون الأرجواني...

143
00:06:55,709 --> 00:06:59,458
كارلي لن تحبك أبداً

144
00:07:01,625 --> 00:07:03,083
هذا كل شيء!

145
00:07:03,125 --> 00:07:05,333
أنا آخذ أغراضي
وأنا ذاهب إلى المنزل!

146
00:07:05,375 --> 00:07:07,875
يرجى البقاء.
تمام.

147
00:07:11,709 --> 00:07:13,709
حسناً، جيب،
هل أنت مستعد لتجربة الأداء؟

148
00:07:13,750 --> 00:07:17,000
نعم. سوف أقوم بالأداء
مشهد من مسرحية فرنسية

149
00:07:17,041 --> 00:07:20,875
دعا...

150
00:07:20,917 --> 00:07:22,917
حسنا.

151
00:07:22,959 --> 00:07:25,750
لا نعرف ماذا
يعني لكن اطردونا

152
00:07:25,792 --> 00:07:27,208
المتداول؟

153
00:07:27,250 --> 00:07:28,583
اه... المتداول.

154
00:07:28,625 --> 00:07:31,417
لكن...ولكن

155
00:07:31,458 --> 00:07:35,291
أين ذهبت؟
لا أعرف.

156
00:07:35,333 --> 00:07:38,959
لكن متى ستعود؟
لا أعرف!

157
00:07:39,000 --> 00:07:43,792
حسنًا، أين يمكنني أن أجدها؟
أقول لك لا أعرف!

158
00:07:47,959 --> 00:07:49,625
تمام!
عمل جميل!

159
00:07:51,959 --> 00:07:54,000
ما رأيك؟
لا أعرف!

160
00:07:54,041 --> 00:07:55,333
أنت لا تعرف؟!

161
00:07:55,375 --> 00:07:57,959
أقول لك لا أعرف!
ولكن يجب أن تعرف!

162
00:07:58,000 --> 00:07:59,959
كيف يمكنني أن أعرف
عندما لا أعرف؟

163
00:08:00,041 --> 00:08:01,542
لا أعرف.

164
00:08:03,750 --> 00:08:11,500
♪

165
00:08:12,959 --> 00:08:14,750
سأعزف على البوق.

166
00:08:14,792 --> 00:08:16,291
عظيم.
لطيف - جيد.

167
00:08:17,500 --> 00:08:20,291
أثناء التنقل
على عصا البوجو هذه.

168
00:08:26,709 --> 00:08:31,083
♪

169
00:08:32,625 --> 00:08:34,125
هذا ما أتحدث عنه!

170
00:08:34,166 --> 00:08:37,417
عمل عظيم!
اذهبي يا فتاة! نعم.

171
00:08:37,458 --> 00:08:39,750
بوجو تاستيك!
هذا رائع!

172
00:08:39,792 --> 00:08:42,208
القفز وضربة!

173
00:08:42,250 --> 00:08:43,458
لذلك يقول المستند ،

174
00:08:43,500 --> 00:08:45,458
"لماذا انتظرت طويلاً
لإحضارها؟"

175
00:08:45,500 --> 00:08:49,166
لذلك أقول، "لقد أحببت البيض."

176
00:08:52,542 --> 00:08:54,417
هذا رائع.
شكرًا.

177
00:08:55,500 --> 00:08:57,750
ليس هذا مضحكا.
لا، لا، على الاطلاق.

178
00:08:59,750 --> 00:09:01,083
ولكن ننسى ذلك.

179
00:09:01,125 --> 00:09:03,045
هل يمكننا من فضلك مناقشة
شعر الصبي ونظارته؟

180
00:09:03,083 --> 00:09:05,041
إنه يشبه الآنسة بريجز.

181
00:09:05,083 --> 00:09:08,875
نعم، باستثناء أنه ليس لديه
أثداء الآنسة بريجز المجنونة المدببة.

182
00:09:08,917 --> 00:09:12,375
أنا أعرف!
ما الأمر مع هؤلاء؟

183
00:09:12,417 --> 00:09:15,208
انها مثل انها الاشياء
مخاريط الوافل في حمالة صدرها.

184
00:09:15,250 --> 00:09:17,041
تماما! يمكنها ذلك
كزة العين

185
00:09:17,083 --> 00:09:18,250
مع واحدة من تلك الأشياء.

186
00:09:20,375 --> 00:09:22,375
حسنًا، حسنًا،
من الأفضل أن نستمر.

187
00:09:22,417 --> 00:09:24,875
لا يزال لدينا 11 آخرين
الاطفال لنرى.

188
00:09:24,917 --> 00:09:27,000
لا.
أحد عشر؟

189
00:09:27,041 --> 00:09:28,792
اهدأ.
لا يمكنهم أن يصبحوا أسوأ.

190
00:09:37,750 --> 00:09:39,375
وكنت مخطئا.

191
00:09:42,834 --> 00:09:45,959
♪

192
00:09:53,625 --> 00:09:55,500
سام.

193
00:09:55,542 --> 00:09:56,792
سام.

194
00:09:58,208 --> 00:09:59,500
استيقظ!

195
00:10:01,542 --> 00:10:04,458
أي ساعة؟

196
00:10:04,500 --> 00:10:07,792
متأخر. ما هو الوقت والدتك
القادمة لاصطحابك؟

197
00:10:07,834 --> 00:10:10,500
انها ليست كذلك. قلت لها أنت
دعاني لقضاء الليل.

198
00:10:10,542 --> 00:10:13,083
أنا لم أدعوك
لقضاء الليل.

199
00:10:13,125 --> 00:10:14,834
حسنا، يجب عليك
لأنني لن أغادر.

200
00:10:18,125 --> 00:10:19,583
ما تفعلون؟

201
00:10:19,625 --> 00:10:21,498
التحقق للتأكد من فريدي
وضع الاختبارات على الانترنت.

202
00:10:21,500 --> 00:10:23,000
لقد أخبرت الآنسة بريجز
سنقوم بتحميلها

203
00:10:23,041 --> 00:10:25,289
على SplashFace الليلة لذلك هي
يمكن مشاهدتهم في الصباح.

204
00:10:25,291 --> 00:10:27,250
أنا أكره نوعاً ما الآنسة بريجز.

205
00:10:27,291 --> 00:10:28,665
تذكر متى
لقد دعتني بالشيطان؟

206
00:10:28,667 --> 00:10:30,709
لا!
أوه نعم.

207
00:10:30,750 --> 00:10:32,458
عندما أضع ذلك
دجاجة نيئة في حقيبتها...

208
00:10:32,500 --> 00:10:34,667
اصمت وتعال وانظر إلى هذا!

209
00:10:34,709 --> 00:10:36,917
ماذا؟ فريدي لم يفعل ذلك
تحميل الاختبارات؟

210
00:10:36,959 --> 00:10:38,750
لا! قام بتحميلنا!

211
00:10:38,792 --> 00:10:40,041
ماذا؟
ينظر!

212
00:10:40,083 --> 00:10:43,250
انها مثل انها الاشياء
مخاريط الوافل في حمالة صدرها.

213
00:10:43,291 --> 00:10:45,125
هذا أنت وأنا!
بالتأكيد!

214
00:10:45,166 --> 00:10:46,875
لم يكن من المفترض أن يصورنا!

215
00:10:46,917 --> 00:10:47,959
كنا جميعا أبله

216
00:10:48,000 --> 00:10:49,917
ويتصرف مثل البلهاء طوال اليوم!

217
00:10:49,959 --> 00:10:51,375
يا إلهي.

218
00:10:51,417 --> 00:10:53,792
لقد سخرنا من الآنسة بريجز
وصدرها المدبب المجنون!

219
00:10:55,458 --> 00:10:57,041
اها لو رأت ذلك...

220
00:10:57,083 --> 00:10:59,625
يمكن لأي شخص رؤيته!
إنه على سبلاش فيس!

221
00:10:59,667 --> 00:11:03,041
حسنًا، حسنًا، استرخِ.

222
00:11:03,083 --> 00:11:04,917
انظر، انظر عدد المشاهدات؟

223
00:11:04,959 --> 00:11:07,250
27 شخصا فقط
لقد نقرت عليه.

224
00:11:07,291 --> 00:11:10,625
أوه. حسنا، جيد.

225
00:11:14,041 --> 00:11:16,041
سام؟
نعم.

226
00:11:16,083 --> 00:11:18,625
هذا 27000!

227
00:11:18,667 --> 00:11:21,375
♪

228
00:11:27,417 --> 00:11:30,166
كف عن ذلك يا سام!
اترك قدمي!

229
00:11:30,208 --> 00:11:33,917
الكثير من الاحتكاك! اتركه!

230
00:11:33,959 --> 00:11:36,667
ما الأمر معك؟!

231
00:11:36,709 --> 00:11:39,750
لماذا قمت بتصويرنا؟
في الاختبارات اليوم؟

232
00:11:39,792 --> 00:11:42,291
أوه. لأنكم يا رفاق
كانت مضحكة.

233
00:11:42,333 --> 00:11:44,125
حسنا، لا ينبغي أن يكون لديك
ضعنا على الإنترنت

234
00:11:44,166 --> 00:11:45,625
دون إذننا!

235
00:11:45,667 --> 00:11:47,625
لم أكن!
لقد قمت بتحريركم يا رفاق

236
00:11:47,667 --> 00:11:49,542
قبل أن أقوم بتحميل الاختبارات.

237
00:11:49,583 --> 00:11:51,875
لا، لقد فعلت
عكس ذلك!

238
00:11:51,917 --> 00:11:54,750
ماذا؟ لا توجد طريقة أنا...

239
00:11:54,792 --> 00:11:56,291
اه أوه.

240
00:11:57,166 --> 00:11:58,792
نعم.
فقط أخرجنا من الموقع!

241
00:11:58,834 --> 00:12:00,959
حسنا، حسنا!
فقط أعطني ثانية.

242
00:12:01,000 --> 00:12:02,542
أوه، هذا ليس جيدا.

243
00:12:02,583 --> 00:12:04,667
أي شخص، أي شخص في العالم
يمكن فقط النقر ونرى

244
00:12:04,709 --> 00:12:06,583
كل ما فعلناه
وقال اليوم.

245
00:12:06,625 --> 00:12:08,385
إنه أمر محرج للغاية.
وإذا كانت الآنسة بريجز...

246
00:12:08,417 --> 00:12:09,832
لا تتحدث عن ذلك حتى.
اذا هي...

247
00:12:09,834 --> 00:12:11,291
ها! فهمتها.

248
00:12:11,333 --> 00:12:12,667
يرى؟ تقول،
"بناء على طلبك،

249
00:12:12,709 --> 00:12:14,375
ستتم إزالة هذا الفيديو."

250
00:12:14,417 --> 00:12:15,375
جيد!
أخيراً.

251
00:12:15,417 --> 00:12:16,291
صباح الغد.

252
00:12:16,333 --> 00:12:17,750
اه، عظيم.
يا رجل!

253
00:12:17,792 --> 00:12:19,417
هل تعرف كم
المزيد من الآلاف

254
00:12:19,458 --> 00:12:20,709
يمكن مشاهدته بحلول ذلك الوقت؟
على ما يرام!

255
00:12:20,750 --> 00:12:22,667
انظر، قبل أن تحصل
الكل مذعور،

256
00:12:22,709 --> 00:12:24,834
يحتوي SplashFace على لوحات رسائل.

257
00:12:24,875 --> 00:12:25,917
لذا؟

258
00:12:25,959 --> 00:12:27,415
لذلك، دعونا نرى
ما يقوله الناس

259
00:12:27,417 --> 00:12:28,542
حول الفيديو.

260
00:12:28,583 --> 00:12:30,417
أم، حسنا، هنا واحد.

261
00:12:30,458 --> 00:12:33,083
"كارلي، أنت و
صديق سام صدمني.

262
00:12:33,125 --> 00:12:34,208
أشياء مضحكة."

263
00:12:34,250 --> 00:12:36,000
عظيم، طفل واحد...
انتظر.

264
00:12:36,041 --> 00:12:37,625
كتب SlackerBoy314،

265
00:12:37,667 --> 00:12:40,041
"كارلي وسام،
أنت الفراخ فرحان.

266
00:12:40,083 --> 00:12:41,333
متى عرضك القادم؟"

267
00:12:41,375 --> 00:12:42,625
وهذا الطفل يقول

268
00:12:42,667 --> 00:12:44,917
"أنتم يا رفاق أفضل بكثير
من معظم التقيؤ

269
00:12:44,959 --> 00:12:46,959
هنا على SplashFace."

270
00:12:47,000 --> 00:12:49,250
رائع. إنهم يحبوننا.

271
00:12:49,291 --> 00:12:51,834
نعم! أكثر من تقيؤ.

272
00:12:53,709 --> 00:12:57,542
♪

273
00:12:57,583 --> 00:12:59,875
أين الآنسة بريجز؟
ماذا لو رأت ذلك؟

274
00:12:59,917 --> 00:13:01,458
تم إيقاف تشغيل الفيديو
بحلول صباح أمس.

275
00:13:01,500 --> 00:13:02,915
ماذا لو رأت ذلك
قبل أن يكون خارج؟

276
00:13:02,917 --> 00:13:04,667
كان يوم الأحد.
ربما كانت في الكنيسة.

277
00:13:04,709 --> 00:13:07,333
ما الكنيسة سوف تسمح
الآنسة بريجز في الباب؟

278
00:13:10,583 --> 00:13:13,375
مرحبا كارلي. سامانثا.

279
00:13:13,417 --> 00:13:15,542
مرحبًا.
صباح الخير يا آنسة بريجز.

280
00:13:15,583 --> 00:13:17,709
أم، واجهنا بعض المشاكل
وضع الفيديو على الانترنت,

281
00:13:17,750 --> 00:13:20,583
لذا، هذا قرص DVD لكل طفل
الذي تم اختباره يوم السبت.

282
00:13:20,625 --> 00:13:23,083
شكرًا لك.
بالتأكيد.

283
00:13:23,125 --> 00:13:27,041
سأحاول عدم كزة حفرة
في هذا مع صدري المدبب.

284
00:13:29,625 --> 00:13:33,583
لقد شاهدت الفيديو.
نحن آسفون جدا.

285
00:13:35,709 --> 00:13:37,417
آنسة بريجز؟
ماذا؟

286
00:13:37,458 --> 00:13:39,208
لقد كتبت قائمة بالأطفال

287
00:13:39,250 --> 00:13:41,041
نعتقد أنه ينبغي أن يكون
في عرض المواهب.

288
00:13:42,500 --> 00:13:45,000
استنشاق الحليب؟
القفز بعصا البوجو؟

289
00:13:45,041 --> 00:13:46,542
هذه ليست مواهب.

290
00:13:46,583 --> 00:13:48,208
لقد كانوا الأكثر متعة للمشاهدة.

291
00:13:48,250 --> 00:13:49,542
مع السلامة.

292
00:13:49,583 --> 00:13:51,709
انتظر، لذلك لن تفعل ذلك
السماح لأي من الاطفال

293
00:13:51,750 --> 00:13:55,458
اخترنا أن نكون في العرض؟
هذا صحيح. فتيات.

294
00:14:07,208 --> 00:14:09,583
لا أحد يستمتع بذلك!

295
00:14:11,875 --> 00:14:17,333
♪

296
00:14:17,375 --> 00:14:19,291
أنا مجنون جدا!

297
00:14:19,333 --> 00:14:20,583
أنا أيضاً.

298
00:14:22,166 --> 00:14:24,291
أحتاج إلى بعض لحم الخنزير.

299
00:14:24,333 --> 00:14:27,250
على محمل الجد،
الآنسة بريجز هي الأسوأ!

300
00:14:27,291 --> 00:14:28,792
ليس عليك أن تقنعني.

301
00:14:28,834 --> 00:14:31,000
لقد كرهتها حتى بعد ذلك
لقد حصلت على تلك الكتلة البنية

302
00:14:31,041 --> 00:14:32,834
إزالتها من أنفها.

303
00:14:34,583 --> 00:14:36,500
سأقول لك شيئا.

304
00:14:36,542 --> 00:14:38,583
هي ما هو الخطأ
مع العالم.

305
00:14:38,625 --> 00:14:40,025
من هو ما هو الخطأ
مع العالم؟

306
00:14:40,041 --> 00:14:41,583
الآنسة بريجز.
أوه.

307
00:14:41,625 --> 00:14:43,305
حسنًا، مهلا، على الأقل حصلت
تلك الكتلة البنية

308
00:14:43,333 --> 00:14:45,166
تم خلعها من أنفها.

309
00:14:45,208 --> 00:14:46,750
أنا فقط أكره ذلك
عندما يحبها الكبار

310
00:14:46,792 --> 00:14:49,125
الحصول على السيطرة على ما الاطفال
يمكن القيام به ونرى.

311
00:14:49,166 --> 00:14:50,792
إنه يفرقني.

312
00:14:50,834 --> 00:14:53,917
لماذا يضعون العظام
الحق في منتصف لحم الخنزير؟

313
00:14:57,125 --> 00:15:00,375
مهلا، تذكر كل تلك الأشياء
كتب هؤلاء الأطفال عنا

314
00:15:00,417 --> 00:15:02,583
على لوحات الرسائل؟
نعم.

315
00:15:02,625 --> 00:15:04,623
أشياء مثل، "يا رفاق
ينبغي تحميل المزيد من مقاطع الفيديو،"

316
00:15:04,625 --> 00:15:08,083
و"متى سيكون عرضك القادم؟"
و"نريد المزيد".

317
00:15:08,125 --> 00:15:10,792
دعونا نعطيهم المزيد.
أكثر؟

318
00:15:10,834 --> 00:15:14,417
حسنا، ماذا نحن
الحديث هنا؟

319
00:15:14,458 --> 00:15:18,083
القيام بعرض على شبكة الإنترنت،
على الانترنت، كل أسبوع.

320
00:15:18,125 --> 00:15:19,750
لماذا؟
لأنه يمكن أن يكون

321
00:15:19,792 --> 00:15:22,250
مهما كان ما نريده أن يكون،
لا يقوله الكبار

322
00:15:22,291 --> 00:15:24,417
"يمكنك أن تفعل هذا.
لا يمكنك فعل ذلك."

323
00:15:24,458 --> 00:15:27,709
يمكننا أن نفعل ما نريد،
نقول ما نريد.

324
00:15:27,750 --> 00:15:31,458
هل يعني ذلك أنني يجب أن أفعل،
مثل العمل والأشياء؟

325
00:15:31,500 --> 00:15:33,709
حسنًا، إذا كنت ستفعل ذلك،
عليك الاستعداد لذلك.

326
00:15:33,750 --> 00:15:35,709
إيه، ثم اجعله عرضك.

327
00:15:35,750 --> 00:15:37,333
أنت تقوم بالعمل،
سأظهر فقط

328
00:15:37,375 --> 00:15:39,083
وتكون مسلية قليلا الخاص بك
الصاحب.

329
00:15:40,625 --> 00:15:42,709
انتظر، ما هو العرض
سيكون على وشك؟

330
00:15:42,750 --> 00:15:46,375
أي شئ.
شيء مختلف كل أسبوع.

331
00:15:46,417 --> 00:15:50,834
لكن بالنسبة للعرض الأول
أطفال بمواهب غريبة.

332
00:15:50,875 --> 00:15:52,333
اه ذكي.

333
00:15:52,375 --> 00:15:54,417
تقول الآنسة بريجز:
"لا، لا، لا".

334
00:15:54,458 --> 00:15:57,333
نقول: "نعم، نعم، نعم".

335
00:15:57,375 --> 00:16:01,208
مهلا، لماذا لا يا رفاق
أطلق على برنامجك اسم "iCarly".

336
00:16:01,250 --> 00:16:06,709
كما تعلمون، "أنا"، الإنترنت،
"كارلي"، أنت.

337
00:16:06,750 --> 00:16:08,959
أحبها.
آي كارلي رائع.

338
00:16:09,000 --> 00:16:13,375
وأم، سوف تحتاج
منتج فني، أليس كذلك؟

339
00:16:13,417 --> 00:16:17,125
لإعداد الأضواء والصوت،
عمل الكاميرا...

340
00:16:17,166 --> 00:16:21,625
عذرًا، يريد أن يكون مهووسنا.

341
00:16:21,667 --> 00:16:25,542
لديك فم كبير، سيدة!

342
00:16:27,417 --> 00:16:30,500
يا! انظر ماذا شخص ما
تركت للتو في سلة المهملات.

343
00:16:30,542 --> 00:16:32,375
أليست رائعة؟!

344
00:16:34,000 --> 00:16:36,542
مهلا، هل يمكننا استخدام الثالث
الكلمة كنوع من استوديو التلفزيون؟

345
00:16:36,583 --> 00:16:38,000
حسنا، أنا لا أعرف...
شكرا!

346
00:16:38,041 --> 00:16:39,250
أنت صخرة.
لاحقاً!

347
00:16:39,291 --> 00:16:41,542
انتظر، أنا لم أقل...
لماذا... حسنًا، لاحقًا!

348
00:16:43,083 --> 00:16:51,083
♪

349
00:16:52,208 --> 00:16:54,041
52 ثانية!

350
00:16:55,625 --> 00:16:59,500
سام، هيا!
آسف، كان علي أن أتبول!

351
00:16:59,542 --> 00:17:00,667
عليك دائما أن تتبول.

352
00:17:00,709 --> 00:17:02,834
حسنا، إما أن
أو أنفجر.

353
00:17:02,875 --> 00:17:05,458
45 ثانية!
نحن في طريقنا للأعلى!

354
00:17:08,917 --> 00:17:09,709
هل تعرف ماذا تفعل؟

355
00:17:09,750 --> 00:17:11,375
نعم.
نجلس معًا؛

356
00:17:11,417 --> 00:17:12,792
انا على اليسار ,
أنت على اليمين.

357
00:17:12,834 --> 00:17:14,542
تفتح الكاميرا على اللافتة،
المقالي وصولا الى لي.

358
00:17:16,041 --> 00:17:17,959
نحن نتحدث مع جميع الأطفال
بمواهب غريبة

359
00:17:18,000 --> 00:17:19,333
حصلت عليه؟
أنا في الأسفل.

360
00:17:22,458 --> 00:17:25,041
20 ثانية.
ها نحن.

361
00:17:25,083 --> 00:17:26,750
أنا تبدو جيدة؟
ممتاز. أنا؟

362
00:17:26,792 --> 00:17:28,583
اه، حسنا، لقد حصلت
شيء في أسنانك.

363
00:17:28,625 --> 00:17:31,125
ماذا؟! اخرجها!

364
00:17:31,166 --> 00:17:33,542
خمسة! أربعة!

365
00:17:33,583 --> 00:17:35,709
ثلاثة! اثنان و...

366
00:17:35,750 --> 00:17:38,041
مهلا، هناك، أهل الأرض.

367
00:17:38,083 --> 00:17:39,041
أنا كارلي شاي،

368
00:17:39,083 --> 00:17:40,403
وهذا هو الأول لدينا
البث الشبكي

369
00:17:40,417 --> 00:17:42,667
من عرض صغير نسميه آي كارلي.

370
00:17:42,709 --> 00:17:44,041
إنها كارلي.
إنها سام.

371
00:17:44,083 --> 00:17:46,041
سام أنا.
كارلي، سام.

372
00:17:46,083 --> 00:17:48,625
أعتقد أنهم واضحون.
إظهار الشيء.

373
00:17:48,667 --> 00:17:50,250
أوه نعم! مع هذا البند،

374
00:17:50,291 --> 00:17:52,083
المقدمة من صديقنا دوركي،
فريدي...

375
00:17:52,125 --> 00:17:55,000
هذا غير محترم!

376
00:17:55,041 --> 00:17:58,083
يمكننا أن نفعل هذا...

377
00:17:58,125 --> 00:18:00,333
وهذا.

378
00:18:00,375 --> 00:18:03,333
وهذا...

379
00:18:03,375 --> 00:18:07,667
♪

380
00:18:07,709 --> 00:18:09,291
تمام.

381
00:18:09,333 --> 00:18:10,790
الليلة، سوف نعرض لكم
بعض الاطفال

382
00:18:10,792 --> 00:18:12,250
بمواهب فائقة الجنون.

383
00:18:12,291 --> 00:18:15,792
♪ عرض غريب! ♪
أوقفه.

384
00:18:15,834 --> 00:18:17,434
حسنًا، هذا الطفل الأول
نحن ستعمل تظهر لك

385
00:18:17,458 --> 00:18:19,792
يمكن أن تأخذ كوب من الحليب...
هذا مقرف جدًا.

386
00:18:19,834 --> 00:18:21,542
شم الحليب إلى أنفه.

387
00:18:21,583 --> 00:18:22,750
إنه أفضل شيء على الإطلاق.

388
00:18:22,792 --> 00:18:24,456
وصنع الحليب
بخ من عينيه.

389
00:18:24,458 --> 00:18:27,208
أريد الزواج من هذا الصبي!
دعونا نخرجه.

390
00:18:27,250 --> 00:18:29,208
سيمون كيندال!
لقد استيقظت يا صاح!

391
00:18:32,583 --> 00:18:34,417
حسنًا، سيمون، أنت جاهز
لتفجير الناس بعيدا

392
00:18:34,458 --> 00:18:36,500
بموهبتك الغريبة؟
افعلها!

393
00:18:36,542 --> 00:18:37,959
دعنا نذهب.
لفة الطبل.

394
00:18:51,208 --> 00:18:54,417
حسنًا، هذا جنون!
أخبر الناس باسمك.

395
00:18:54,458 --> 00:18:57,083
برينان يوبرلي.
نعم يابيرلي!

396
00:18:57,125 --> 00:18:58,250
طيب أي كلمة تقولها

397
00:18:58,291 --> 00:19:00,333
يمكن لبرينان أن يقول بشكل عكسي
تماما.

398
00:19:00,375 --> 00:19:02,625
إنه متحدث إلى الوراء.
تحقق من هذا.

399
00:19:02,667 --> 00:19:04,291
مرهم.
تنمنتنيو.

400
00:19:04,333 --> 00:19:06,542
نعم! حسنًا، اه،
البطيخ الزلق.

401
00:19:06,583 --> 00:19:08,000
يريبلز نوليمريتاو.

402
00:19:08,041 --> 00:19:10,291
هل تسمع هذا؟
نحن نحب هذا الصبي!

403
00:19:10,333 --> 00:19:12,709
حسنا، حسنا! قل،
"يجب أن أكون من كوكب المشتري

404
00:19:12,750 --> 00:19:13,910
"لأنه لا توجد طريقة أخرى

405
00:19:13,917 --> 00:19:15,417
يمكن أن أقول كل هذا
إلى الوراء!"

406
00:19:15,458 --> 00:19:18,709
I tsum eb morf Tenalp retipuJ
esuaceb s'ereht على rehto yaw

407
00:19:18,750 --> 00:19:21,417
أنا dluoc eb gniyas lla siht
com.sdrawkcab.

408
00:19:21,458 --> 00:19:23,959
هل سمعت ذلك؟

409
00:19:24,000 --> 00:19:26,125
جنون!
يتناسني!

410
00:19:26,166 --> 00:19:27,542
هذا يكفي يا برينان.

411
00:19:29,125 --> 00:19:32,125
نعم! عمل عظيم!
رائع!

412
00:19:32,166 --> 00:19:36,000
حسنًا، أنظر إلى تلك الماعز
جعلني جائعا!

413
00:19:36,041 --> 00:19:38,081
حسنًا ، يمكنك أن تأكل قريبًا ،
'سبب البث الشبكي الأول

414
00:19:38,083 --> 00:19:40,667
لقد انتهى برنامج iCarly تقريبًا.

415
00:19:40,709 --> 00:19:42,333
لا، لا، لا تحزن.

416
00:19:42,375 --> 00:19:44,709
لا يزال لدينا طفل آخر
بموهبة غريبة. لكن أولا...

417
00:19:44,750 --> 00:19:46,190
وهنا بعض الاشياء
عليك أن تعرف.

418
00:19:46,208 --> 00:19:47,917
إذا أعجبك عرضنا
أخبر أصدقائك.

419
00:19:47,959 --> 00:19:49,748
أبناء عمومتك، الأشخاص الذين تحبهم.
الناس الذين تكرههم.

420
00:19:49,750 --> 00:19:50,917
كل الناس على هذا الكوكب.

421
00:19:50,959 --> 00:19:52,625
أننا سنكون هنا،
مباشر عبر الإنترنت,

422
00:19:52,667 --> 00:19:54,542
كل أسبوع على موقع iCarly.com.

423
00:19:54,583 --> 00:19:55,792
في الواقع، الأسبوع المقبل،

424
00:19:55,834 --> 00:19:57,456
كارلي سوف تأخذ
اللوزتين بلدي هنا.

425
00:19:57,458 --> 00:20:00,417
إنها تكذب.
ولكن كم سيكون ذلك رائعًا؟

426
00:20:00,458 --> 00:20:02,792
أوه! وإذا كنت تريد
ارسل لنا فيديو...

427
00:20:02,834 --> 00:20:04,709
منك تفعل
أو قول أي شيء رائع.

428
00:20:04,750 --> 00:20:06,333
يقول نكتة، ويأكل حشرة.

429
00:20:06,375 --> 00:20:07,959
فقط أرسل لنا مقطع الفيديو عبر البريد الإلكتروني.

430
00:20:08,000 --> 00:20:09,458
كارلي وأنا.
أنا وسام.

431
00:20:09,500 --> 00:20:11,834
في iCarly.com
وإذا كان باردا بما فيه الكفاية ...

432
00:20:11,875 --> 00:20:13,542
سنعرضها هنا
على آي كارلي.

433
00:20:13,583 --> 00:20:15,875
حسنًا ، آخر ما لدينا غريب
اسم الطفل الموهوب

434
00:20:15,917 --> 00:20:18,291
هو تارين جيمس,
وهي على وشك أن تلعب دورنا.

435
00:20:18,333 --> 00:20:20,959
مع البوق لها.
ولكن مع القليل من التطور الإضافي.

436
00:20:21,000 --> 00:20:22,709
اضغط على الزر.
اخرج من هنا يا تارين!

437
00:20:30,500 --> 00:20:33,792
<i>♪ هل ستنظر إلى ذلك!</i>

438
00:20:33,834 --> 00:20:36,083
<i>يبدو الأمر مستحيلا.
هذا رائع جدًا!</i>

439
00:20:36,125 --> 00:20:39,291
<i>أتمنى أن أفعل ذلك!
هيا، دعنا نذهب!</i>

440
00:20:39,333 --> 00:20:42,500
<ط> نعم!
حسنًا، شكرًا على المشاهدة!</i>

441
00:20:42,542 --> 00:20:45,166
<ط> نعم!
تابعونا في المرة القادمة!</i>

442
00:20:45,208 --> 00:20:48,208
<ط> أوه، يا إلهي!
هذا ممتع للغاية!</i>

443
00:20:48,250 --> 00:20:51,959
ونحن واضحون!
نعم! لقد فعلنا ذلك!

444
00:21:03,625 --> 00:21:05,750
أوه، وهنا هو!
كم عدد؟

445
00:21:05,792 --> 00:21:09,750
37000!

446
00:21:18,834 --> 00:21:21,667
لماذا نحن سعداء؟

447
00:21:21,709 --> 00:21:23,667
لأن لدينا أولا
هز عرض الويب!

448
00:21:23,709 --> 00:21:26,166
وتم مراقبته من قبل
37000 شخص!

449
00:21:26,208 --> 00:21:28,500
اخرج!

450
00:21:28,542 --> 00:21:32,333
أختي الصغيرة نجمة ويب!

451
00:21:32,375 --> 00:21:34,750
مهلا، ينبغي أن يكون لدينا حفلة،
كما تعلمون، للاحتفال.

452
00:21:34,792 --> 00:21:36,456
نعم، هذا سيكون رائعا جدا.
سيكون ذلك ضيقًا جدًا!

453
00:21:36,458 --> 00:21:39,083
نعم. نعم ينبغي لنا ذلك.

454
00:21:39,125 --> 00:21:42,834
ولكن لا ينبغي أن يكون
حفلة عادية ومنتظمة.

455
00:21:42,875 --> 00:21:44,792
أوه لا.

456
00:21:44,834 --> 00:21:46,750
يجب أن يكون شيئا
مختلفة,

457
00:21:46,792 --> 00:21:51,834
شيء... عشوائي بشكل رائع.

458
00:21:51,875 --> 00:21:52,959
حفلة القبعة المجنونة؟

459
00:21:54,333 --> 00:21:59,250
♪

460
00:21:59,291 --> 00:22:00,750
مهلا، كب كيك.

461
00:22:00,792 --> 00:22:04,000
ها أنت ذا! قبعة جميلة.
العودة إلى يا.

462
00:22:05,208 --> 00:22:07,834
أهلاً. أم، هل يمكننا الحصول على
التوقيعات الخاصة بك؟

463
00:22:07,875 --> 00:22:10,083
نحن نحب آي كارلي.
عرض الويب الخاص بك.

464
00:22:10,125 --> 00:22:12,333
أم بالتأكيد.
لا ربما.

465
00:22:17,750 --> 00:22:19,000
ها أنت ذا.

466
00:22:19,041 --> 00:22:20,375
شكرًا.
بالتأكيد.

467
00:22:20,417 --> 00:22:21,959
أحبك يا كارلي!

468
00:22:26,041 --> 00:22:28,709
رائع.
لقد وقعت للتو على التوقيع.

469
00:22:28,750 --> 00:22:31,834
تعتاد على ذلك.
ICarly عرض عظيم.

470
00:22:31,875 --> 00:22:34,000
قد تصبح مشهوراً.

471
00:22:34,041 --> 00:22:37,583
نعم، أنا لا أعرف
إذا كنت سأحب ذلك.

472
00:22:37,625 --> 00:22:39,625
يا.

473
00:22:39,667 --> 00:22:42,500
شاهدت عرض الويب الخاص بك.
حار جدا.

474
00:22:45,375 --> 00:22:49,083
أم، شكرا.
نعم، شكرا جزيلا.

475
00:22:49,125 --> 00:22:52,375
إذًا، هل تريدون الرقص يا رفاق؟
نعم.

476
00:22:52,417 --> 00:22:54,500
رائع، دعونا نفعل ذلك.

477
00:22:54,542 --> 00:22:56,375
سوف يعجبني ذلك.

478
00:22:59,208 --> 00:23:02,917
يا! مهلا، توقف عن ذلك!

479
00:23:02,959 --> 00:23:05,875
ضعها أرضاً!
انها ليست لك!

480
00:23:05,917 --> 00:23:10,709
ترجل! كم هو مثير للشفقة!
من دعاك؟!

481
00:23:10,750 --> 00:23:15,375
♪

482
00:23:15,417 --> 00:23:16,417
رائع!

483
00:23:18,917 --> 00:23:26,917
♪

484
00:23:32,917 --> 00:23:34,500
ط ط ط.


